[pmwiki-users] Internationalization

Ying Zhao zhyingao at hotmail.com
Thu Jun 23 12:51:12 CDT 2005


Thanks for the replies.

The reason that I asked about internationalization is that my ISP does not 
have mbstring module installed. So I would like to know how hard is to get 
this module installed. I am currently using the "change content" receipe as 
a workaround to support Simplified Chinese. However, there is anonying bug 
there, which turns some characters into garbage.

Does anyone have other suggestion I should try?

Thanks,


<br><br><br>&gt;From: Clytie Siddall 
&lt;clytie at riverland.net.au&gt;<br>&gt;To: 
pmwiki-users at pmichaud.com<br>&gt;Subject: Re: [pmwiki-users] 
Internationalization<br>&gt;Date: Wed, 22 Jun 2005 23:47:02 
+0930<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;On 22/06/2005, at 6:41 AM, Patrick R. Michaud 
wrote:<br>&gt;<br>&gt;&gt;On Sun, May 29, 2005 at 08:58:01AM -0400, Ying 
Zhao wrote:<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;&gt;Hi 
all,<br>&gt;&gt;&gt;<br>&gt;&gt;&gt;Can anyone tell me if there is 
additional configuration involved  <br>&gt;&gt;&gt;in 
using<br>&gt;&gt;&gt;pm internationalization? So far, I have been told that 
mbstring  <br>&gt;&gt;&gt;module has<br>&gt;&gt;&gt;to be installed on top 
of the most default php installation. Is 
<br>&gt;&gt;&gt;there<br>&gt;&gt;&gt;anything else I need to 
know?<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;mbstring is only needed if you're planning to 
use UTF-8.  Beyond <br>&gt;&gt;that,<br>&gt;&gt;it's just a matter of 
creating the create translation (XLPage)<br>&gt;&gt;files.<br>&gt;<br>&gt;I 
would strongly recommend planning to use UTF-8. The principle  
<br>&gt;behind internationalization, after all, is providing access for as  
<br>&gt;many languages as possible. Not using UTF-8 limits the available  
<br>&gt;languages severely.<br>&gt;<br>&gt;Just some input from a 
translator. ;)<br>&gt;<br>&gt;from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software 
translation team / <br>&gt;nhóm  Việt hóa phần mềm tự 
do)<br>&gt;<br>&gt;Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South 
Australia<br>&gt;<br>&gt;Ở thà nh phố Renmark, tại miền sông của 
Nam 
Úc<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;_______________________________________________<br>&gt;pmwiki-users 
mailing 
list<br>&gt;pmwiki-users at pmichaud.com<br>&gt;http://pmichaud.com/mailman/listinfo/pmwiki-users<br>





More information about the pmwiki-users mailing list