I added another Cookbook-recipe: http://www.pmwiki.org/wiki/Cookbook/IncludeWithEdit this will define a new include-directive which will include text within a page and show a edit-link for the included text. Knut