[pmwiki-users] categories, how to translate category name for display

lists at basel-inside.ch lists at basel-inside.ch
Thu Feb 6 08:40:03 CST 2014

thanks for your hint, crisses.

[[!Small| $[Small] ]] is syntactically o.k.
but unfortunatly it resolves in
Gross? which generates an Category/Gross?action=edit

I remember now vaguely the documentation about Categories (set tag and  
link to category, and just read category).
It's not possible to set a linktext in this way for a category, it  
changes to a "normal"-link behavior. (Small is not found, it's just a  
locigal name).

Is there is a easy way, to change the [[!Category]]-pattern to allow a  

Patrick Ogay

It's not so userfriendy, but I would be possible to hide the [[!Cat]]  
und use a external link to Category/Cat via intermap.

Zitat von Crisses <crisses at kinhost.org>:

> I take my hint from Site/PageActions:
> * %item rel=nofollow class=browse    accesskey='$[ak_view]'%       
> [[{*$FullName} | $[View] ]]
> thus
> [[!small]]
> [[!Small| $[Small] ]]
> I think.
> Crisses
> On Feb 5, 2014, at 4:58 AM, lists at basel-inside.ch wrote:
>> Hello
>> I like to have categories as large, medium, small
>> and translate them to a target language as gross, mittel, klein
>> is it somehow possible to translate
>> [!small]
>> [[!Small|$Small]]] <- doesn't seem to work
>> thanks in advance for the hints
>> regards
>> Patrick Ogay
>> example:
>> http://orientalcarpetstudio.com.jovinus-meta.net/Carpet/10027?Trail=Category.Medium (categories on the right not  
>> translated)
>> _______________________________________________
>> pmwiki-users mailing list
>> pmwiki-users at pmichaud.com
>> http://www.pmichaud.com/mailman/listinfo/pmwiki-users

More information about the pmwiki-users mailing list