I found the reason, it was because of a modification in a cookbook which prevented the use of %
> On some servers, I can't display the PageActions on a
> pmwiki website.
>
> The page pmwiki/index.php/Site/PageActions remains empty,
> with only 5 dots for the list of the possible actions but no